Thus have I, asked by thee, narrated to thee why Vindhya doth not increase in bulk, by reason of the power of Agastya.
And Agastya also (with that wealth) did all that his wife Lopamudra had desired.
Agastya: Let them prepare the altar, let them light the fire in front!
And Agastya ate up the whole of the meat supplied by Vatapi (transformed into a ram).
And it is from that time that this spot hath become known on the earth as the asylum of Agastya.
And those royal sages then obtaining Agastya's permission, went away to their respective cities.
(Vindhya and its people were spell bound by the Agastya sage).
And the brave hero drank up his army, as Agastya did the water of the sea, and being victorious, captured the king alive.
(iv) The Tamraparni rises on either side of a fine conical peak known as Agastiar-malai or Agastya's hill.
For having affronted the Brahmanas I, by (virtue of) Agastya's malediction, have come by this condition.