Contemptibly petty or insignificant. For example, He has spent his life making up chicken shit rules that nobody follows anyway. This expression gained currency during World War II, when it was often applied to the enforcement of petty and disagreeable military regulations.
[ ; c. 1930
Cowardly, as in You're not too chicken shit to come along, are you?
[ ; mid-1940s