follow Dictionary.com
Atrophy is partial and special in its operation, nanism is general.
nanism na·nism (nā'nĭz'əm, nān'ĭz'-)n. See dwarfism.