This she did, and disappeared in the fire, resuming her real shape as parvati, and taking her place beside Siva in heaven.
They had called her parvati, which is the name of a Goddess.
On the new-moon day, a religious observance called nope or nomulu in honour of Gauri (another name of parvati) is kept up.
All at once she rose, took parvati in her arms, and held her out towards me.
So great is parvati's unadorned beauty that the waiting-women can hardly take their eyes from her to inspect the wedding-dress.
The education of parvati had begun, to her great displeasure—and to mine.
Indra explains the matter, and asks Love to inflame Shiva with passion for parvati.
parvati was deeply moved, and as for me, I dared not raise my head.
Struck with the brilliancy thereof, all fled in confusion, excepting parvati, who remained near Siva.
But I was far from happy; the least notice from parvati would have been sweeter!