Dictionary.com
Thesaurus.com

A bad penny always turns up

Cultural  
  1. Our mistakes return to haunt us; also, nasty people have a way of reappearing.