calquing
- present participle of calque.
Example Sentences
Examples are provided to illustrate real-world usage of words in context. Any opinions expressed do not reflect the views of Dictionary.com.
The French didn’t have a word for the flower, so they too borrowed the concept of “lion’s tooth,” calquing it as “dent de lion.”
From Scientific American ● Jun. 14, 2023