lap of the gods, in the


Beyond one's control, in the hands of providence. For example, She's done what she can to expedite matters; now it's in the lap of the gods. This expression is a translation from Homer's Iliad, in which Automedon, the charioteer of Achilles and Patroclos, said the battle's outcome was “in the lap of the gods.” Lap of the gods has also been translated as knees of the gods.

QUIZZES

THINK YOU’VE GOT A HANDLE ON THIS US STATE NICKNAME QUIZ?

Did you ever collect all those state quarters? Put them to good use on this quiz about curious state monikers and the facts around them.
Question 1 of 8
Mississippi’s nickname comes from the magnificent trees that grow there. What is it?

Words nearby lap of the gods, in the

The American Heritage® Idioms Dictionary Copyright © 2002, 2001, 1995 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.