Dictionary.com
Thesaurus.com

misparaphrase

  • a word derived from paraphrase.
    paraphrase
    noun
    a restatement of a text or passage giving the meaning in another form, as for clearness; rewording.