misquote

But to misquote an old financial adage, the property market can remain irrational longer than you are prepared to remain homeless.

By terrifying coincidence, this was the one poem that Thatcher herself thought to recall and misquote when she first met Larkin.

Those who do not learn from history are doomed to misquote it, as the Spanish philosopher George Santayana did not say.

How we do misquote sayings, or misunderstand them when quoted rightly!