Dictionary.com
definitions

mondegreen

[mon-di-green]

noun

a word or phrase resulting from a mishearing of another word or phrase, especially in a song or poem.

RELATED CONTENT

What’s It Called When You Misinterpret Lyrics?What is a mondegreen? Have you ever heard someone sing the wrong lyrics to a song? Maybe a child gave the nursery rhyme “Row, Row, Row Your Boat” a new meaning by replacing the line “life is but a dream” with “life’s a butter dream,” or an adult belted out “Hold me closer, Tony Danza” instead of “Hold me closer, tiny dancer” to Elton John’s “Tiny …
READ MORE
Hilarious Misheard Lyrics You Still Are SingingRead more in this article about some frequently asked questions and fun facts related to our definitions.
READ MORE

Nearby words

  1. monday morning quarterback,
  2. monday-morning quarterback,
  3. mondayize,
  4. mondays,
  5. monde,
  6. mondeo man,
  7. mondial,
  8. mondini dysplasia,
  9. mondo,
  10. mondo grass
Compare eggcorn. See also malapropism.

Origin of mondegreen

1954; coined by Sylvia Wright, U.S. writer, from the line laid him on the green, interpreted as Lady Mondegreen, in a Scottish ballad
Dictionary.com Unabridged Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2019
British Dictionary definitions for mondegreen

mondegreen

noun

a word or phrase that is misinterpreted as another word or phrase, usually with an amusing result

Word Origin for mondegreen

C20: from the Scottish ballad `The Bonny Earl of Murray', in which the line laid him on the green can be misheard as Lady Mondegreen
Collins English Dictionary - Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012