Dictionary.com
Thesaurus.com

postage due stamp

American  

noun

  1. a stamp that is affixed to mail at a post office when prepayment of postage is insufficient, to indicate the amount that must be collected from the addressee.


postage due stamp British  

noun

  1. a stamp affixed by a Post Office to a letter, parcel, etc, indicating that insufficient or no postage has been prepaid and showing the amount to be paid by the addressee on delivery

"Collins English Dictionary — Complete & Unabridged" 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Etymology

Origin of postage due stamp

An Americanism dating back to 1890–95