Rotwelsch

n.

"jargon of thieves and vagabonds," 1841, from German Rotwelsch, literally "Red Welsh," from rot (see red (adj.1)) + Welsh because obscure and difficult. But the first element may be connected with Middle High German rot "beggar."

Online Etymology Dictionary, © 2010 Douglas Harper