{"loaderData":{"0":null,"0-3":[{"type":"dcomWeb/fetchDictionaryEntry/fulfilled","payload":[{"entries":[{"createDate":"2015-05-29T07:01:07Z","headword":{"normalizedForm":"surtitle","standardForm":"surtitle","syllabicForm":"sur·ti·tle"},"id":"55680eb300000001e400afe0","lang":"en","modifyDate":"2015-05-29T07:01:07Z","ngrams":{"allLetters":true,"forward":"surtitle","groups":["e","i","l","r","s","t","tt","u"],"numLetters":8,"reverse":"eltitrus","subwordTokens":["surtitle","urtitle","rtitle","title","itle","tle","le","e"]},"normalizedLetter":"s","ordinal":1,"origin":{"id":"55680eb300000001e400affa","source":"dcom","text":"sur- ¹ + title","type":"origin"},"partOfSpeechBlocks":[{"definitions":[{"crossReferences":[{"targetEntry":{"headword":"supertitle","id":"55680eb300000001e4008777","slug":"supertitle"}}],"id":"55680eb300000001e400aff1","ordinal":1,"source":"random-house","tags":[{"tag":"Music and Dance","type":"category"}],"text":"supertitle."}],"id":"55680eb300000001e400afea","inflectedFormSets":[{"inflectedForms":[{"form":"surtitled","ordinal":1,"syllabicForm":"sur·ti·tled"},{"form":"surtitling","ordinal":2,"syllabicForm":"sur·ti·tling"}]}],"ordinal":1,"partOfSpeech":"noun"}],"pronunciationSets":[{"id":"55680eb300000001e400afe4","lang":"en","ordinal":1,"pronunciations":[{"audio":{"flac":"S11/S1160600/S1160600.flac","mpeg":"S11/S1160600/S1160600.mp3","ogg":"S11/S1160600/S1160600.ogg","wav":"S11/S1160600/S1160600.wav"},"id":"55680eb300000001e400afe5","ipa":{"text":"ˈsɜrˌtaɪt l"},"phonetic":{"boldIndices":[0,1,2],"html":"sur-tahyt-l","text":"sur-tahyt-l"}}],"region":"us"}],"slug":"surtitle","source":"dcom","type":"dcom"}],"type":"dcom"}],"meta":{"arg":"surtitle","requestId":"QGsbVyBFanNetDxi27k4M","requestStatus":"fulfilled"}},{"type":"dcomWeb/fetchThesaurusEntry/fulfilled","payload":[],"meta":{"arg":"surtitle","requestId":"tQ-Wdo-BUTZLZZwHhSMoI","requestStatus":"fulfilled"}},{"type":"dcomWeb/fetchDictionaryRelatedEntries/fulfilled","payload":[],"meta":{"arg":"surtitle","requestId":"dUCULWzC8ieMUS4vQMQY1","requestStatus":"fulfilled"}},{"type":"dcomWeb/fetchComparisonList/fulfilled","payload":[],"meta":{"arg":"surtitle","requestId":"NGtI7MKhIDck9baqcSDO5","requestStatus":"fulfilled"}},{"type":"luna/fetchExampleSentences/fulfilled","payload":{"data":{"nlp":[{"id":"6679989-39","sentence":"A vital storyteller, he thrillingly illustrates Maurice Maeterlinck’s original play, as thoughtfully used surtitles made especially apparent.","source":{"sourceName":"Los Angeles Times","publicationDate":"2024-10-19T04:00:00.000Z","publication_date":"2024-10-19T04:00:00.000Z","url":"https://www.latimes.com/entertainment-arts/story/2024-10-19/san-diego-symphony-jacobs-music-center","abbreviation":"nlp","author":"Mark Swed","title":"San Diego's renovated symphony hall looks great, but how does it sound?"},"offsets":[106,115]},{"id":"6678836-33","sentence":"Much of this flew by, especially if one tried to read the English surtitles.","source":{"sourceName":"Los Angeles Times","publicationDate":"2024-10-12T04:00:00.000Z","publication_date":"2024-10-12T04:00:00.000Z","url":"https://www.latimes.com/entertainment-arts/story/2024-10-12/gustavo-dudamel-la-phil-master-chorale-mendelssohn-midsummer-nights-dream","abbreviation":"nlp","author":"Mark Swed","title":"Column: Gustavo Dudamel and the L.A. Phil kick off a new season from coast to coast, with intriguing choices"},"offsets":[66,75]},{"id":"6485197-27","sentence":"“Writing Life” at least came with English surtitles for non-French speakers — a welcome development for the Avignon Festival.","source":{"sourceName":"New York Times","publicationDate":"2023-07-13T04:00:00.000Z","publication_date":"2023-07-13T04:00:00.000Z","url":"https://www.nytimes.com/2023/07/13/theater/avignon-festival.html","abbreviation":"nlp","author":"Laura Cappelle","title":"A French Festival Focuses (Timidly) on English"},"offsets":[42,51]},{"id":"6364215-10","sentence":"The play, which I saw with English surtitles at Krakow’s Divine Comedy International Theatre Festival last month, is a great example of the limits — and buttons — that theater pushes, through the devices of hyperrealism.","source":{"sourceName":"Washington Post","publicationDate":"2023-01-19T05:00:00.000Z","publication_date":"2023-01-19T05:00:00.000Z","url":"https://www.washingtonpost.com/theater-dance/2023/01/19/death-john-paul-polish-theater/","abbreviation":"nlp","title":"Perspective | How a play about a pope’s last days reveals the stark reality of dying"},"offsets":[35,44]},{"id":"6166447-26","sentence":"Not that we hear him speak, of course; this being a solo act, whatever the father says is refracted through the son — and again through the surtitles, if you’re not a Francophone.","source":{"sourceName":"New York Times","publicationDate":"2022-05-23T04:00:00.000Z","publication_date":"2022-05-23T04:00:00.000Z","url":"https://www.nytimes.com/2022/05/23/theater/who-killed-my-father-review.html","abbreviation":"nlp","title":"Review: In ‘Who Killed My Father,’ an Inquest and an Indictment"},"offsets":[140,149]}],"tdb":[],"gbg":[]}},"meta":{"arg":{"word":"surtitle"},"requestId":"pB8SxgMo5HUxx9JxmTvC2","requestStatus":"fulfilled"}},{"type":"dcomWeb/fetchDictionaryNearbyWords/fulfilled","payload":{"after":{"headword":"surtitles","slug":"surtitles"},"before":{"headword":"Surtees","slug":"surtees"},"slug":"surtitle"},"meta":{"arg":"surtitle","requestId":"DN2WXSsNrrWfcgPeBqLrM","requestStatus":"fulfilled"}},{"type":"fetchSpellSuggestions/fulfilled","payload":{"data":{"lunaWithSlug":[{"displayForm":"surtitle","slug":"surtitle"},{"displayForm":"surtitles","slug":"surtitles"},{"displayForm":"subtitle","slug":"subtitle"},{"displayForm":"subtitle","slug":"subtitle"},{"displayForm":"supertitle","slug":"supertitle"},{"displayForm":"supertitles","slug":"supertitles"},{"displayForm":"short title","slug":"short-title"},{"displayForm":"entitle","slug":"entitle"},{"displayForm":"entitle","slug":"entitle"},{"displayForm":"furtive","slug":"furtive"},{"displayForm":"furtive","slug":"furtive"}],"tunaWithSlug":[{"displayForm":"subtitle","slug":"subtitle"},{"displayForm":"surcingle","slug":"surcingle"},{"displayForm":"entitle","slug":"entitle"},{"displayForm":"furtive","slug":"furtive"},{"displayForm":"hurtle","slug":"hurtle"},{"displayForm":"partite","slug":"partite"},{"displayForm":"spurtive","slug":"spurtive"},{"displayForm":"title","slug":"title"},{"displayForm":"turtle","slug":"turtle"},{"displayForm":"untitled","slug":"untitled"}]}},"meta":{"arg":{"word":"surtitle"},"requestId":"Cq-gzkKkZPNJDC8UcVwyW","requestStatus":"fulfilled"}}]},"actionData":null,"errors":null}

surtitle

noun

Word History and Origins

Example Sentences