two solitudes

noun
  1. Canadian a term for the situation of English and French Canada, considered as socially and culturally isolated from each other

Word Origin for two solitudes

C20: from Two Solitudes, a novel by Canadian writer Hugh MacLennan (1907–90)
Collins English Dictionary - Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012