Dictionary.com
Thesaurus.com

were hyphening

  • past progressive
    of hyphen.
    hyphen
    noun
    a short line (-) used to connect the parts of a compound word or the parts of a word divided for any purpose.