-
When the cat's away, the mice will play
When the cat's away, the mice will playWhen a person in authority is away, those under the person's rule will enjoy their freedom.
-
when the cat's away, the mice will play
when the cat's away, the mice will playWithout supervision, people will do as they please, especially in disregarding or breaking rules. For example, As soon as their parents left, the children invited all their friends over—when the cat's away, you know. This expression has been a proverb since about 1600 and is so well known it is often shortened, as in the example.
When the cat's away, the mice will play
CulturalExample Sentences
Examples are provided to illustrate real-world usage of words in context. Any opinions expressed do not reflect the views of Dictionary.com.
See Examples For:
"When the cat's away the mice will play," thought Mr. Prohack uncomfortably, with the naughty sensations of a mouse.
From Mr. Prohack by Bennett, Arnold
When the cat’s away the mice will play, and in these four weeks the fishermen had become very bold in violating the law.
From Tales of the Fish Patrol by London, Jack
"When the cat's away, the mice will play."
From Eugenie Grandet by Wormeley, Katharine Prescott
"When the cat's away the mice will play," says Tucket.
From The Drummer Boy by Trowbridge, J. T. (John Townsend)
The first proverb was this: "When the cat's away, the mice will play."
From Holidays at the Grange or A Week's Delight Games and Stories for Parlor and Fireside by Higgins, Emily Mayer
"And so, when the cat's away the mice will play," continued Jakobina.
From One of Life's Slaves by Muir, Jessie
Yes, yes, when the cat's away, the mice will play.
From Nature and Human Nature by Haliburton, Thomas Chandler
"Ah, when the cat's away the mice will play."
From An Old-Fashioned Girl by Alcott, Louisa May
But when the cat’s away the mice will play, you know; so here goes.”
From The Sun Maid A Story of Fort Dearborn by Raymond, Evelyn
Definitions and idiom definitions from Dictionary.com Unabridged, based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023
Idioms from The American Heritage® Idioms Dictionary copyright © 2002, 2001, 1995 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.