What is the origin of boustrophedon?
Only students of ancient scripts, especially (but not exclusively) of ancient Greek, will know the meaning and etymology of boustrophedon “like the ox turns (in plowing).” The major components of the Greek adverb boustrophēdón are the nouns boûs (stem, bou-) “bull, cow, ox,” and strophḗ “a turn, twist.” In the earliest Greek writing (mid-8th century b.c.), the first line was written from right to left (“retrograde,” as always in Phoenician and Hebrew); the second line from left to right; the third line retrograde, etc. Boustrophedonic writing was obsolete in Athens and most other parts of Greece by the mid-5th century b.c. Boustrophedon entered English in the 18th century.