Dictionary.com
Thesaurus.com

grammar-translation method

American  
[gram-er-trans-ley-shuhn, -tranz-] / ˈgræm ər trænsˈleɪ ʃən, -trænz- /

noun

  1. a traditional technique of foreign-language teaching based on explicit instruction in the grammatical analysis of the target language and translation of sentences from the native language into the target language and vice versa.