Dictionary.com
Thesaurus.com

hafiz

1 American  
[hah-fiz] / ˈhɑ fɪz /

noun

  1. a title of respect for a Muslim who knows the Quran by heart.


Hafiz 2 American  
[hah-fiz] / hɑˈfɪz /

noun

  1. Shams ud-din Mohammed, c1320–89?, Persian poet.


Hafiz 1 British  
/ ˈhɑːfɪz /

noun

  1. Shams al-Din Muhammad (ˌshæmz ælˌdɪn məʊˈhæmɪd). ?1326–90, Persian lyric poet, best known for his many short poems about love and wine, often treated as religious symbols

"Collins English Dictionary — Complete & Unabridged" 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

hafiz 2 British  
/ ˈhɑːfɪz /

noun

  1. a title for a person who knows the Koran by heart

"Collins English Dictionary — Complete & Unabridged" 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Etymology

Origin of hafiz

First recorded in 1655–65; from Persian, from Arabic ḥāfiẓ literally, “a guard, one who keeps (in memory),” from ḥāfiẓa “to guard, memorize”

Example Sentences

Examples are provided to illustrate real-world usage of words in context. Any opinions expressed do not reflect the views of Dictionary.com.

One fighter was a hafiz, someone who has memorized the entire Quran.

From New York Times • Sep. 23, 2021

Around the time Mr. Shekau killed himself, the hafiz began secretly listening to recordings of sermons by imams preaching a completely different, and peaceful, interpretation.

From New York Times • Sep. 23, 2021

In Islam, the hafiz are followers of Muhammed who have memorised the Koran completely.

From Economist • Nov. 3, 2017

He was a hafiz, one who knows the Qur’an by heart, and he sang it in a slow, simple chant.

From "Life of Pi" by Yann Martel

“Khuda hafiz, Auntie and Uncle. Thank you for having us.”

From "Amina's Voice" by Hena Khan