a little lady (often used as a term of endearment).
Dictionary.com Unabridged Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023
How to use ladykin in a sentence
Oh, ladykin, wouldn't you, couldn't you please say something curly?
He was always telling ladykin that she smelled of raspberry jam.
ladykin chose green and blue and pink and red and yellow, also purple.
There were times, you think, when ladykin wished that her Mother was a sea-gull.
By 'r lakin:—By our ladykin (little lady); an oath by the Virgin Mary.