milk sugar

During manufacture and the ripening process, the milk-sugar is changed to lactic acid.

The water washes the acid out of the curd and because of the lack of milk-sugar checks the acid development.

A cheese may be sweet when made and later become sour because it contains too much moisture or milk-sugar.

It may be due to the formation of lactic acid from the milk-sugar or to the living organisms in the cheese.