Dictionary.com
Thesaurus.com

surtitles

British  
/ ˈsɜːˌtaɪtəlz /

plural noun

  1. brief translations of the text of an opera or play that is being sung or spoken in a foreign language, projected above the stage

"Collins English Dictionary — Complete & Unabridged" 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Example Sentences

Examples are provided to illustrate real-world usage of words in context. Any opinions expressed do not reflect the views of Dictionary.com.

See Examples For:

A vital storyteller, he thrillingly illustrates Maurice Maeterlinck’s original play, as thoughtfully used surtitles made especially apparent.

From Los Angeles Times Oct. 19, 2024

With nearly 1,500 shows on offer in small and big venues all around the city, it dwarves the official lineup, but very few productions offer English versions or surtitles.

From New York Times Jul. 13, 2023

Although non-Spanish speakers may have trouble keeping up with the English surtitles, which needed some fine tuning at Sunday’s performance, that’s of little consequence for a show that’s more spectacle than story.

From Washington Post May 9, 2022

After each dies, the surtitles announce that the wind blows.

From Los Angeles Times Feb. 21, 2022

In a final layer of confusion, the English lines and surtitles are peppered with 21st-century references to Advil, limousines and bikini tops, while the 17th-century French is mostly left alone.

From Economist Jun. 5, 2018

Vocabulary.com logo
by dictionary.com

Join 12,000,000 vocabulary learners

Start learning new words today on VocabTrainer.
You'll remember them forever.

Start training