The critical apparatus in Erasmus' possession was quite slender.
I have not embellished them with footnotes nor given them any other part of the panoply of critical apparatus.
An enlarged edition of the critical apparatus was published by Philip David Burk in 1763.
Again, Thackeray contributed the notes and critical apparatus to Cruikshank's version.
It was, however, the first edition ever published with a critical apparatus of any sort.
In spite of its critical apparatus it does not differ in any respect from medieval miracle-mongering.
But in his lectures On Translating Homer he added a new resource to his critical apparatus.
