For them, showing their hair is the equivalent of strolling down the street in nothing but a thong.
There is no Kevin Spacey equivalent in video game voice acting.
So his argument here is the equivalent of a person who killed his parents begging for clemency on the grounds of being an orphan.
Israelis with an equivalent rank in other security organizations may also own a pistol.
The LHC is giving you enormously high energy, which is equivalent to looking at short distances.
To call him a liar was equivalent to contracting a doctor's bill.
With his own direct standards of conduct it was equivalent to dishonesty.
When fresh tomatoes are out of season, their equivalent in canned may be used.
It is the equivalent of the thirteenth roll in a 'baker's dozen.'
And as often as not he took away with his bargain a glance which was equivalent to a kick.
equivalent e·quiv·a·lent (ĭ-kwĭv'ə-lənt)
Equal, as in value, force, or meaning.