Dictionary.com
Thesaurus.com

had been cross-indexing

  • past perfect progressive
    of cross-index.
    cross index
    noun
    a note or group of notes referring the reader to material elsewhere.