koine

[ koi-ney, koi-ney ]
/ kɔɪˈneɪ, ˈkɔɪ neɪ /

noun

(usually initial capital letter) an amalgam of Greek dialects, chiefly Attic and Ionic, that replaced the Classical Greek dialects in the Hellenistic period and flourished under the Roman Empire.
a lingua franca.

QUIZZES

DISCOVER THE INFLUENCE OF PORTUGUESE ON ENGLISH VIA THIS QUIZ!

We’ve gathered some interesting words donated to English from Portuguese … as well as some that just don’t translate at all. Do you know what they mean?
Question 1 of 11
Which of the following animal names traces its immediate origin to Portuguese?

Origin of koine

1910–15; <Greek koinḗ (diálektos) common (dialect); see ceno-2
Dictionary.com Unabridged Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2021

Example sentences from the Web for koine

  • But as we were then leaving Koine, and were not yet melted with the grief of absence, I had the courage to resist their demand.

British Dictionary definitions for koine (1 of 2)

koine
/ (ˈkɔɪniː) /

noun

a common language among speakers of different languages; lingua franca

Word Origin for koine

from Greek koinē dialektos common language

British Dictionary definitions for koine (2 of 2)

Koine
/ (ˈkɔɪniː) /

noun

the Koine (sometimes not capital) the Ancient Greek dialect that was the lingua franca of the empire of Alexander the Great and was widely used throughout the E Mediterranean area in Roman times
Collins English Dictionary - Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012