mañana

[mah-nyah-nah, muh-nyah-nuh]

noun

1. tomorrow; the (indefinite) future.

adverb

1. tomorrow; in the (indefinite) future.

mañana

/ məˈnjɑːnə, maˈɲana /

noun

1. 1. tomorrow

   2. some other and later time

Word History and Origins

Origin of mañana¹

First recorded in 1840–45; from Spanish: “morning, tomorrow,” from Vulgar Latin maneana (unrecorded), feminine of maneanus “early,” equivalent to Latin māne “early in the morning” + -ānus -an ( def. )

Example Sentences

Dreamy is the theme of Karol G’s 2024 hit “Si Antes Te Hubiera Conocido,” which is not a far stretch from the energy she delivers in her 2023 albums, “Mañana Será Bonito” and “Bichota Season.”

From Los Angeles Times

Since then the hits have just kept on coming, and her 2023 album, Mañana Será Bonito, was the first entirely Spanish-language release by a female artist to top the US album chart.

From BBC

And this year, Karol's G's Mañana Será Bonito album was the fourth most streamed globally on Spotify.

From BBC

This helped to boost interest in her 2023-24 sell-out, global Mañana Será Bonito Tour.

From BBC

Her 2023 album, “Mañana Será Bonito,” tops the Latin album ranking and holds fourth place in the top 10 most streamed global albums.

From Los Angeles Times