Dictionary.com
Thesaurus.com

play both ends against the middle

Idioms  
  1. Also, play one off against another. Gain an advantage by setting opposing parties or interests against one another. For example, Some children are adept at manipulating their parents, playing both ends against the middle, or Aunt Jane had a nasty habit of playing the twins off against each other. The first term may come from a cheating practice used in faro. Minute strips were cut off certain cards, so that one could tell where they lay in the deck. When the cards were cut convex or concave, it was called “both ends against the middle.” The figurative use of the term dates from the first half of the 1900s. The variant originated in the mid-1600s as play against one another, with off being added in the late 1800s.


Example Sentences

Examples are provided to illustrate real-world usage of words in context. Any opinions expressed do not reflect the views of Dictionary.com.

Also excellent is “Trapped,” starring Lloyd Bridges in his pre-“Sea Hunt” days as a counterfeiter who tries to play both ends against the middle.

From Los Angeles Times

The picture is of a lifelong con man, trapped, wriggling furiously, but still determined to play both ends against the middle.

From Slate

Mr. Lyte, in his effort to play both ends against the middle, did take the Observer and every Thursday Johnny habitually crossed from one stable yard to the other.

From Literature

Let’s hope she learns from Unser and finds a way to play both ends against the middle, like he did with Clay, rather than falling into one of this show’s worst tropes.

From Los Angeles Times

After his statements to Jane, both direct and through her father, he looked, in the light of cousinly disclosures, an arrant philanderer—the sort of man who was willing, in Montana sport parlance, “to play both ends against the middle.”

From Project Gutenberg