take umbrage

Idioms  

1. Feel resentment, take offense, as in Aunt Agatha is quick to take umbrage at any suggestion to do things differently. This expression features one of the rare surviving uses of umbrage, which now means “resentment” but comes from the Latin umbra, for “shade,” and presumably alludes to the “shadow” of displeasure. [Late 1600s]

---

Example Sentences

Kagan also appeared to take umbrage with Michel's claim.

From Salon

Other cease-fire detractors take umbrage with demonstrations that disrupt daily life in Seattle, such as repeated civil disobedience actions at Westlake Park and the I-5 blockade in January.

From Seattle Times

Still, Merkel’s neighbors take umbrage with what they see as a lack of meaningful changes to the way his property stands out in the quiet, suburban neighborhood.

From Seattle Times

I didn’t personally take umbrage at the “Killers” intermission contretemps: If “Lawrence of Arabia” or “2001: A Space Odyssey” can withstand a pee break without significant loss of immersive impact, surely a new Scorsese film can as well, even one as carefully and meaningfully paced as this one.

From Los Angeles Times

"I'm committed to coaching Australia. I really take umbrage that people are questioning my commitment to coaching Australia. To doubt my commitment to the job is a bit red hot."

From BBC

Related Words

• dislike