timeo Danaos et dona ferentes

American  

[tim-e-oh dah-nah-ohs et doh-nah fe-ren-tes, tim-ee-oh dan-ey-ohs et doh-nuh fuh-ren-teez] / ˈtɪm ɛˌoʊ ˈdɑ nɑˌoʊs ɛt ˈdoʊ nɑ fɛˈrɛn tɛs, ˈtɪm iˌoʊ ˈdæn eɪˌoʊs ɛt ˈdoʊ nə fəˈrɛn tiz /

Latin.

1. I fear the Greeks even when they bear gifts (I fear treacherous persons even when they appear to be friendly). Vergil's Aeneid: I, 2:49.

---

Example Sentences

"But timeo Danaos et dona ferentes," he continued bitterly.

From Project Gutenberg

Shouldst have answered him out of antiquity— Timeo Danaos et dona ferentes.

From Project Gutenberg

This suggestion caused great uproar among us which finally settled itself into an agreement that the Solitary should call him "Father," and the secular congregation, "Brother," and so it remained for a number of years, but as for me, I always called him "Brother"—"Timeo Danaos et dona ferentes."

From Project Gutenberg

But whenever we hear from Aguinaldo over his own signature, we hear him saying whatever means in Tagalo “Timeo Danaos et dona ferentes.”

From Project Gutenberg

Timeo Danaos et dona ferentes—fear Greeks bearing gifts.

From Newsweek