transliteration
Americannoun
Etymology
Origin of transliteration
Explanation
Transliteration is the process of transferring a word from the alphabet of one language to another. Transliteration helps people pronounce words and names in foreign languages. Unlike a translation, which tells you the meaning of a word that's written in another language, a transliteration only gives you an idea of how the word is pronounced, by putting it in a familiar alphabet. It changes the letters from the word's original alphabet to similar-sounding letters in a different one. In Hebrew, the Jewish winter holiday is חנוכה. Its English transliteration is Hanukkah or Chanukah.
Vocabulary lists containing transliteration
Words with 15 or More Letters, List 3
Looking to grow your vocabulary? Check out this interactive, curated word list from our team of English language specialists at Vocabulary.com – one of over 17,000 lists we've built to help learners worldwide!
Devils Like Us
Interested in learning more words like this one? Our team at Vocabulary.com has got you covered! You can review flashcards, quiz yourself, practice spelling, and more – and it's all completely free to use!
Example Sentences
Examples are provided to illustrate real-world usage of words in context. Any opinions expressed do not reflect the views of Dictionary.com.
But the current Draco obsession stems from the transliteration of his surname, "Ma Er Fu", which contains the Chinese characters for "horse" and "good fortune" -- an auspicious omen for the year ahead.
From Barron's ● Feb. 5, 2026
The dog has the American name “Decoy” and a Japanese name, “Dekopin” or “Decopin” depending on the transliteration.
From Washington Times ● Dec. 14, 2023
However, most of the time his uniform still sports the Chinese transliteration, and Chinese-speaking broadcasters announce him using tonal Mandarin and soft Gs, rather than the hard Gs of the Indigenous tongue.
From Los Angeles Times ● May 2, 2023
He wanted to make a small number of good Urdu poems accessible by presenting each in three different scripts — in the original Urdu; in Devanagari, the script of Hindi; and in English transliteration.
From New York Times ● Dec. 18, 2022
Often, books will include a transliteration of how to pronounce the lyrics as well as a translation.
From "Music and the Child" by Natalie Sarrazin
![]()
Definitions and idiom definitions from Dictionary.com Unabridged, based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023
Idioms from The American Heritage® Idioms Dictionary copyright © 2002, 2001, 1995 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.