tutoyer

American  

[too-twah-yey, ty-twa-yey] / ˌtu twɑˈjeɪ, tü twaˈjeɪ /

verb (used with object)

tutoyered, tutoyed, tutoyering

1. to address (someone), especially in French, using the familiar forms of the pronoun “you” rather than the more formal forms; address familiarly.

---

Etymology

Origin of tutoyer

1690–1700; < French, to address as tu and toi (the familiar singular forms for “you” in French)

Example Sentences

See Examples For:

tutoyer tutoyering

“I am Dominique. Just call me Dominique. Not Madame—Dominique. I will tutoyer you. You can tutoyer me, too,” she says, indicating that we’re all to use the informal form of address.

From The New Yorker ● Aug. 1, 2016

This cafe was a friendly, homely, sociable spot, where it seemed the habit of the master of the establishment to tutoyer his customers, and the practice of the cus- tomers to tutoyer the waiter.

From A Little Tour in France by Henry James

"The tutoyer of the Italian voice is agreeable, however."

From Lemorne Versus Huell by Elizabeth Stoddard

There she said to him: "From now on I shall tutoyer you."

From The Prose of Alfred Lichtenstein by Alfred Lichtenstein

"I should not have recognized her, and I don't dare to tutoyer the young lady!"

From Strong as Death by Guy de Maupassant

I remember being present when an Englishman and his wife, much accustomed to good French society, but unacquainted with this nuance, were laboriously tutoyering each other.

From Correspondence & Conversations of Alexis de Tocqueville with Nassau William Senior from 1834 to 1859, Volume 2 by Alexis de Tocqueville