Dictionary.com
Thesaurus.com

Yiddish

American  
[yid-ish] / ˈjɪd ɪʃ /

noun

  1. a Germanic language of Ashkenazi Jews, based on Middle High German dialects with an admixture of vocabulary from Hebrew, Aramaic, the Slavic languages, and Old French and Old Italian, written in Hebrew letters, and spoken mainly in eastern and central Europe and by Jewish emigrants from these regions and their descendants.


adjective

  1. of, relating to, or characteristic of Yiddish.

Yiddish British  
/ ˈjɪdɪʃ /

noun

  1. a language spoken as a vernacular by Jews in Europe and elsewhere by Jewish emigrants, usually written in the Hebrew alphabet. Historically, it is a dialect of High German with an admixture of words of Hebrew, Romance, and Slavonic origin, developed in central and E Europe during the Middle Ages

"Collins English Dictionary — Complete & Unabridged" 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

adjective

  1. in or relating to this language

"Collins English Dictionary — Complete & Unabridged" 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Etymology

Origin of Yiddish

First recorded in 1885–90; from Yiddish yidish; see yid, -ish 1


Example Sentences

Examples are provided to illustrate real-world usage of words in context. Any opinions expressed do not reflect the views of Dictionary.com.

See Examples For:

“There is this notion called the ‘schvitz,’ which in Yiddish means to sweat,” she says.

From Los Angeles Times ● Oct. 27, 2026

There is an old Yiddish joke: the schlemiel spills the soup; the schlimazel is the person it lands on.

From Salon ● Sep. 23, 2026

My father was born in a shtetl outside Kyiv — didn’t speak Russian, spoke Yiddish.

From Los Angeles Times ● Jul. 2, 2026

It is a stirring celebration of the plurality of languages, replete with snippets of Hungarian, Russian, Yiddish and even Klingon.

From The Wall Street Journal ● Apr. 22, 2026

“Speaking of the script, would you hate me if I asked you to rerecord? You were pronouncing your Yiddish like Hebrew again. It’s supposed to be KHA-vertes; front-load the emphasis...”

From "Night Owls" by A.R. Vishny

Random Word

Spin the wheel and learn a new word!

Get a word

Vocabulary.com logo
by dictionary.com

Look it up. Learn it forever.

Remember new words for good with VocabTrainer. Expand your vocabulary effortlessly with personalized learning tools that adapt to your goals.

Take me to Vocabulary.com