Dictionary.com
Thesaurus.com

executor vs. executrix

[ig-zek-yuh-ter, ek-si-kyoo-ter] / ɪgˈzɛk jə tər, ˈɛk sɪˌkju tər /

noun

executors plural
  1. a person who executes, carries out, or performs some duty, job, assignment, artistic work, etc.

  2. Law. a person named in a decedent's will to carry out the provisions of that will.

[ig-zek-yuh-triks] / ɪgˈzɛk jə trɪks /

noun

Law.
executrices, plural executrixes plural
  1. a woman named in a decedent's will to carry out the provisions of that will.