apodosis

American  

[uh-pod-uh-sis] / əˈpɒd ə sɪs /

noun

plural

apodoses

1. the clause expressing the consequence in a conditional sentence, often beginning with then, as “then I will” in “If you go, then I will.”

---

apodosis British  

/ əˈpɒdəsɪs /

noun

1. logic grammar the consequent of a conditional statement, as the game will be cancelled in if it rains the game will be cancelled Compare protasis

---

Etymology

Origin of apodosis

1630–40; < Late Latin < Greek: a returning, answering clause, equivalent to apo ( di ) dó ( nai ) to give back ( apo- apo- + didónai to give) + -sis -sis

Example Sentences

Result, acc. of, 173, B; 176; —— clauses of, 284; 297; —— —— in dependent apodosis, 322, and a; —— —— sequence of tense in, 268, 6. revertor, semi-deponent, 114, 3.

From New Latin Grammar by Bennett, Charles E. (Charles Edwin)

They say that the apodosis begins with the first כן, and that in ver.

From Christology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions. Vol. 2 by Hengstenberg, Ernst Wilhelm

This style of prothesis without apodosis is very common in Arabic and should be preserved in translation, as it adds a naïveté to the style.

From The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 by Burton, Richard Francis, Sir

Positing what protasis would the contraction for such several schemes become a natural and necessary apodosis?

From Ulysses by Joyce, James

What are we to suppose the suppressed apodosis of the proposition?

From Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 54, No. 334, August 1843 by Various