omakase
Americannoun
plural
omakasesadjective
Etymology
Origin of omakase
First recorded in 1965–70; from Japanese: “the leaving (of a decision) for another to decide,” from o-, 2nd person honorific prefix ( cf. otaku ( def. )) + makase “deferring, entrusting” (derivative of makaseru “to entrust”)
Example Sentences
Examples are provided to illustrate real-world usage of words in context. Any opinions expressed do not reflect the views of Dictionary.com.
Red Bull invited me to check out their three-story social hub and hospitality destination at Coachella, which included a Nobu omakase dinner on the top floor.
From Los Angeles Times • Apr. 15, 2026
At the multi-level Red Bull Mirage that overlooks the Quasar Stage, Nobu will offer a reservation-only omakase counter.
From Los Angeles Times • Mar. 27, 2026
Omakase Kyara — Head off the Strip for a relaxed but flavor-packed omakase experience at Omakase Kyara, which also happens to cost less than many of the Strip’s high-end sushi counters.
From Salon • Mar. 7, 2026
Between omakase, small plates and cocktails with unpronounceable ingredients, even the most devoted foodies can get baffled when they walk into a restaurant.
From The Wall Street Journal • Oct. 30, 2025
While working at Sushi of Gari in New York City, Zheng enjoyed her very first omakase with a few friends for Christmas dinner.
From Salon • Apr. 26, 2025
Definitions and idiom definitions from Dictionary.com Unabridged, based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023
Idioms from The American Heritage® Idioms Dictionary copyright © 2002, 2001, 1995 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.