What is the origin of caucus?
“You pays your money, and you takes your choice” when it comes to the origin of caucus. The true answer is that the origin of caucus is unknown, which naturally leads to many folk etymologies. The word first appears in the Boston Gazette (1760) and is spelled Corcas. The modern spelling caucus appears in 1788, and the citation reads “More than fifty years ago [therefore about 1735], Mr. Samuel Adams’s father, and twenty others…, used to meet, make a caucus.” A possible source of caucus is the Late Latin noun caucus “drinking cup,” from Greek kaûkos with the same meaning. The trouble with Latin caucus is that there is no evidence for this development of meaning, and that Latin caucus occurs only once, in a work by St. Jerome. A second etymology, closer to home, so to speak, claims that caucus is an Algonquian word, from Virginia Algonquian Cawcawwassough, specifically, and means “elders of the Chickahominy people.” Cawcawwassough dates from 1608, but again there is no “chain of evidence” connecting Cawcawwassough to political clubs in Boston.